de por qué estoy aquí…
Publcado en PetrAventuras el Wednesday, 25 de November del 2009 | 34 comentariosA mi querida amiga Nore, por todo lo que es.
Petra y el Gran Combo en Corea
Confiaba en que cruzar el charco a más de ocho mil millas sería tan normal como cruzar las cinco mil que ya, en varias ocasiones, me habían llevado a recorrer el continente europeo y algunos países del suramericano.
No entendía la necesidad de la gente en encontrar un porqué ante mi partida. Pues, la verdad es que siempre hay miles de razones que nos llevan a buscar otros horizontes, sobre todo cuando somos seres inquietos con sed de conocer. Pero nunca hubo un motivo particular que me trajera a Corea del Sur, más allá de que era el país con mejores oportunidades al momento. Y esto porque un pana andaba por acá y me contaba de lo bien que le iba.
El pana y la Petra
Digo, antes de llegarle hice disque un “research” exhaustivo de posibilidades. No obstante, la búsqueda fue un fracaso.
Es más, a penas sabía de este territorio asiático cuando ya estaba en los trámites de venir. Al igual que todos, conocía sobre el conflicto con su vecino del Norte pero hasta ahí llegaba mi familiarización con esta antigua colonia japonesa.
Por más distante y diferente que pudiera ser mi nuevo destino, yo me creía invencible. Pssss, por favor… disque yo incapaz de enfrentarme a un reto. Eso es pan comío. Voy, enseño inglés, aprendo un poco del idioma, vacilo, viajo… y que más se puede pedir. Eso sí es vida. Y de seguro me parece tan gufiao que me quedo otro año.
Bueno, la cosa fue que tuve que empacar mis maletas, mucho antes de lo que tenía planificado. Yo que creía que lo tenía todo setíao pa irme a finales de agosto, tuve que partir a principios de julio. Pero que rayos, pensé “…está bien, esto será lo más difícil, desprenderme, literalmente, de un día pa otro, de lo que por siempre ha sido mi entorno. Sin embargo, estaré tan extasiada con todo lo que presenciaré en mi nuevo hogar, que ni me daré cuenta de lo ligero que fue”.
Ya van cuatro meses y medio acá… Y ciertamente, las primeras 13 semanas estuve en un “honi mun” con cada minuto de mi existencia. En el primer mes, hasta tuve la oportunidad de ir a Japón y a Filipinas.
Más debo confesar que caí de la nube, cuando comencé a enfrentar los choques culturales por las tradiciones tan fuertes que prevalecen en el área rural donde estoy viviendo y trabajando.
Luego de enfadarme con la cultura y añorar a mi querido Borikén, como nunca antes, asimilé de una vez y por todas que estaba a ocho mil fucking millas de distancia, en un país donde no puedo ser comprendida al momento de desahogo y donde la comida jamás se igualará a la exquisitez a la que estoy acostumbrada.
¡Coco Lopez!
Ahora, consciente de mi ausencia a mi acostumbrado entorno, me creo capaz de compartir con ustedes, las vivencias que me construyen y me deconstruyen, una y otra vez…
Y así, dice LaPetra.
La Tostonera Oficial
34 comentarios para “ “de por qué estoy aquí…”
Deja un comentario
Aqui, empezando la pagina poco a poco. Cabe reconocer a mi amigo Ezequiel que me ayuda a adentrarme en este mundo de blogs para que eventualmente la pagina luzca mas interesante.
De ahora en adelante, les comparto mis aventuras por aca… Un abrazo y gracias por el apoyo.
PETRA…no sabes lo mucho que te admiro. Sinceramente, pienso que eres de las personas mas atrevidas que he conocido. Creo que es un logro mas para nosotros los borinqueños que andamos dejando huellas por todo el mundo. Te quiero mucho y sigue que vas por el buen camino.
Loca, super brutal. Te entiendo en el choque cultural (obviamente a un nivel menor, ya que la cultura asiatica es unica) y el no poder ir a cualquier esquina a comerte un arroz con habichuelas. Pero dont worry que la recompensa al regresar a la isla es unica. Me encanta el blog, sigue manteniendonos al dia.
Petra, ¡que buena idea! Espero oir más de las Petraventuras por aquí. Por otro lado, yo creo que el proceso de adaptarse a otra cultura y entorno, si bien tedioso a momentos también es tan enriquecedor…no es que sea masoquista pero hay algo de mágico en ese estrellarse con la pared de la frustración cultural para luego crecer y aprender otras cosas. No sé, tener que internalizar de una forma bien real cuán solo y desconectado uno se puede sentir en el mundo cuando te ves distinto, hablas distinto, sientes y expresas emociones distinto. Y aun así en medio de todo eso rollo uno descubre que hay cosas que permanecen: una sonrisa, un abrazo.. si bien son repartidos de formas distintas en distintos entornos siguen teniendo la misma magia, siguen siendo tan humanos…al menos a mí eso me trae mucha fe, fe en mi y la capacidad de sobrevivir, en el futuro, en la humanidad. Pero ya, me estoy poniendo bien fresita. Anyway, sigue adelante.
“Caminante no hay camino, se hace camino al andar”. Nadie como tu, queridísima Petra! Un abrazote!
Bn cabron! gracias por compartir! se te quiere con huevos!
Mi hija preferida,fue un dolor inexplicable q de momento te fueras tan lejos de nuestro lado y acostumbrarse a tu decision tan firme de conocer y llenar esas inquietudes q tienes. Gracias a la tecnologia q nos comunica y nos permite verte aun en la distacia, pq no estan facil poder montarse en un avion ,aunque uno quisiera,para ir a ver la nena.
Admiro mucho tu valentia y estoy muy orgullosa de ti. Le doy gracias a Dios por la bendicion de tener los hijos que tenemos porque es una GRAN BENDICION!!!!!!
Esta etapa de tu vida te ha traido y te seguira trayendo muchas experiencias q te estan ayudando a crecer como ser humano. MUCHAS BENDICIONES!!!
TE QUEREMOS MUCHO.
안녕 멜리사! Bienvenida al blogueo. Ya era hora contralla. No jodas que tu has gozao con cojones en Corea. Todos los fines de semanas en Seul, conociendo a un monton de gente y pasandola cabron. El primer anyo es facil y dificil a la vez! Yo no puedo creer que ya se me fue y que voy para el segundo. ^_^ Nos vemos en enero, a ver si te visito (jajaja) o me visitas a mi en mi nuevo apartamento.
Bueno, Melissa, bueno.
Wow , this is great , will keep me up to date with your goings on when I leave the ROK . Enjoy your stay and I am sure i will enjoy your ramblings
Guao. Love it… eres una BRAVA. Voy a usted SIEMPRE. T kelo flaka.
felicidades por el paso tan brutal que distes, cruzastes un charco bn heavy y como siempre boricua hasta en la luna cuidese!!!
Q CLASE DE TINELLER!!!! Meta mano q la estamos leyendo!
bendiciones!
“disque” Melipetra enseñando inglés y bloggeando. . .bueno, ya que sólo han entrado cheerleaders, alguien tiene q ser objetivo y crítico y decir lo q los otros no quisieron, así q aquí va: un poco decepcionado, esperábamos más de ti.
Bueno, ahora en serio, q va y los demás no saben que estoy tripeando.
Muy buen comienzo, ahora vivimos vicariamente lo bueno y lo no tan bueno. . .
Sigue viviendo y sigue escribiendo
Me encanta http://www.dicelapetra.com!. Espero más relatos!
Te admiro mujer, eres de las bravas. Me encanta la honestidad y la apertura con que escribes…Que sigas aprendiendo y des-prendiendo…….Abrazos desde el caribe
Que bueno saber de ti, sabes en mis viajes siempre la gente me dice ha el principio es lo más difícil y son embustes, después de que pasan esos, días, semanas o meses de honey moon como tu dices y uno empieza a extrañar un poco lo que es de uno es que la cosa se pone difícil, pero son estos momentos los que te hacen apreciar, comparar, contrastar y retar lo que ya tú conoces y es entonces donde empiezas a aprender y a apreciar verdaderamente esta increíble experiencia por la que estas pasando. Así que cuando sientas la tensión del añoro por lo conocido relájate absorbe todo lo que pasa a tu alrededor bueno, malo, justo, injusto, chocante, no importa lo que sea esas son las cosas que te llevas por el resto de la vida. Y prepárate que la parte más fuerte de tu viaje no es tampoco lo que viene después de el periodo de honey moon si no la despedida cuando el viaje llega a su final y hay algo que nos quiere mantener ahí y que va hacer que por el resto de nuestras vidas siempre tengamos un espacio en nuestro corazón para ese lugar o personas o muchos lugares!!! Sigue siempre adelante aventurera con sed de conocimiento!!!!!
Nos veremos pronto, en algún lugar de el mundo!!!
Muchas felicidades Petra por tu nuevo blog, muy bueno….sabes que te admiro y envidio mucho por tan maravillosa experiencias que estás teniendo por allá. Se te quiere mucho, amiga.
¡Allo! Que bueno que estas escribiendo aquí… definitivamente tomas buenas decisiones! Me gustó mucho el comienzo. Ahora, la demanda será más pues es apalabrando que se goza más!
I hear you sista!
Melilu….
que rico que estás por alla, se lo que se siente estar tan lejos……….. sigue pa lante que las experiencias son únicas e irrepetibles, siempre te he querido y te guardo en mi corazoncito! un besooooo bien grande y sigue escribiendo que me gusta adentrarme en otros mundo!!!!!!!
¡QUE VIVAN LOS CHARCOS, QUE NOS ATREVEMOS A CRUZAR!
¡QUE VIVAN LOS SUEÑOS, QUE NOS ATREVEMOS ALCANZAR!
¡QUE VIVAN LAS GANAS, QUE NOS ATREVEMOS A SENTIR!
¡QUE VIVA ESTA EXISTENCIA, QUE NOS ATREVEMOS A VIVIR!
te quiero hermanita… estamo´aquí pa´pollarla…… xxx
Vale´maKaka
Excelente inicio, Petra!… esperamos muchas más historias. Muchas bendiciones desde Macondo.
Y COMIENZA UNA NUEVA AVENTURA!
esteeee…. se que tenemos mucho en comun, aun cuando sabemos que somos diferentes. Asi que comienzo con criticarte la espera. Ya se que quieres mantener a media lista de amigos a la espectativa, pero como fan #1 de la solor-z-ano, debo decirte q tienes que ponerte a escribir si quieres ganarte los chavos.
No hay na que criticarte pq en lo que llevas de viaje solo hemos compartido las fotos de japon, los links a otros reportajes y este post. Asi q voy a ti, expresate, haznos reir, sentirnos orgullosos, tenerte pena o extrannarte, pero ya!!!
Nada, sabes que compartimos mucho esto de estar lejitos y de ver el mundo con el lente islenno, ampliandolo al tamanno continental para darnos cuenta que el islenno funciona diferente, pero funciona! Por eso sabes que te quiero mucho, por ser la voz que yo no tengo a la vez que eres la voz de la imaginacion de muchos en la isla. Habla!
Se nota que le estas dando promocion a tu blog. JAJA!
que cool chica q andes por alla!!! sigue descubriendo y aprendiendo, el infinito es el limite… y recuerda:
“seamos realista y hagamos lo imposible” ernesto guevara
un besote
Me ha dado una pavera esa foto con los tostones!
Te guillas. Un beso pa ti!
Hola Melissa,
Que increible ver como el tiempo pasa y como hemos crecido.
Me alegra que estes disfrutando tanto de tu juventud y que decidas hacer cosas inusuales. Siempre se ha dicho que para obtener resultados diferentes en la vida hay que realizar cosas difrentes, y lo estas haciendo poco a poco.
Me parece exelente idea lo del blog, la gente es muy curiosa y le gusta lo diferente.
Asi que, sigue viviendo aventuras y mantenos al tanto de todo, pues es muy interesante.
Cuidate mucho y ojala algun dia nos podamos a reunir todos como en los viejos tiempos, pues me acuerdo de Melisita. No tengo recuerdos recientes tuyos.
Saludos a tu familia
Petra!!!!!!!!!!!!! Que alegría leer tus aventuras!!!!!! Estoy muy orgullosa de ti y demás está decir que te adoro!!! Un abrazoooo!!
Petra admiro tu valor y determinación de hacer lo que te gusta sin temor a fracasar o al que diran. La vida es corta por eso hay que vivirla al máximo, se vé que tú lo haces con garras y muchas ganas. No dejes de escribir esto es lo tuyo. Seguro las Petraventuras serán un éxito.TAKE CARE…
Me encanta la foto de los tostones!!!! La súperheroína de los tostones!! Te adoro Meli!
Sobri querida, ayer precisamente le decía a tu madre (quien estaba un poco triste pues te extraña mucho!) que la oportunidad que te ha brindado la vida es unica. Estas adquiriendo un grado en conocimiento de la humanidad y una madurez que solo la universidad de la vida otorga. Te admiro por tu valentia y te felicito por todo lo que has logrado hasta ahora!
Aca estamos todos bien, gracias a Dios. Te echamos mucho de menos pero sabemos que el tiempo vuela y que pronto estaras de nuevo entre nosotros!
Estamos en los preparativos para los festejos familiares de la Navidad. No te preocupes que te vamos a mantener al tanto. Te prometo enviarte muchas fotos!
Bueno, voy a seguir poniendo mis adornitos – que aun no termino. Perdona esta notita sin acentos pero en esta maquina no estan “defaulted” y todavia no me aprendo de memoria el condenado alt+____ para cada uno!
Un fuerte abrazo y un beso grande de
titi Marta
PETRA!! MI AMOR!! MI AMADA!!! jajajaj
Te kiero informar, k hoy 15 de diciembre del 2009, es k me entero de este BLOG historial Koreano de la PETRA (por ponerlo asi jajaja). Si me dijistes de este blog, te kiero informar k u adorada amiga Sophy , gracias a sus despistes eternos, se me olvido! Y con esta vida de a punto de graduarme como maestra, me a desconectado del mundo entero. Me tiene en la de mi BACHILLERATO # 1 en todo y no existe mas nada!! Pero ahora k van entrando las vacaciones, me voy enterando y poniendome al dia de lo k es SouPhy en su vida normal. Y mas k nada con mis amistades del alma!!! (k he abandonado por este semestre pero no a sido a proposito)
Ya se y veo kien fue la victima de toda esta idea de Korea!!! U GRAN AMIGO!!! K esto viene desde Radio Universidad ya k me imagino k trabajaron juntos. (si no me equivoko de persona y del pork). Me imagino k al contarte y saber esas experiencias de el te motivaron a tomar esta desicion!!!
Haciendo parentesis; Aunk u no eres una persona dificil de convenser para las aventuras. De cualkier cosa peke~a k te llame la atencion te tiras!! Una chica aventurera sin limites y k siempre va a todas sin miedo a nada!! K esta cualidad es una de las k mas admiro de mi PETRA!!! Imaginate k para irme a Espa~a estuve pensandolo dos a~os hasta k llego esta amiga LEYDA, me agarro por el brazo, me llevo y me obligo a llenar los papeles por CAGADA k soy!! jajaja Y te confieso k no me arrepiento de nada. El empujon k necesitaba para romper esa barrera k tenia. jajaj Aunk no lo e superado por completo!!
Volviendo al tema!! Ya me hace sentido todo!! jajaja Hoy es k capto y entiendo todo esto!!! MUy TArde pero seguro. Tu sabes k soy media lentita, solo un pokito!! jajajaj
Pero no sabes lo contenta k estoy. Siempre te lo repito, desde el primer dia de esta noticia. Al saber k estas viviendo una experiencia unica y jamas olvidada. Algo k te esta haciendo crecer como persona y conociendo mas aya de lo k trata la vida y el mundo.
El k estes usando un blog para escribir tus experiencias es una idea EXPECTACULAR!!! Como deseo volver atras, estando en Espa~a y se me hubiera ocurrido esto para escribirlo todo. Se k lo haces pork tambien te encanta escribir!!jajaj
Yo lo intente pero en una libreta. Empeze muy bien, pero luego me envolvi tanto en mi vida EUROPEA k no tenia tiempo ni para conectarme. jjajajaja
Sacare algun momento para ver las fotos de mi vida Europea y escribir sobre mis aventuras para cuando este anciana y tenga ALZHEIMER, pueda leerlo como un cuento. K DIos no kiera, k cuando sea anciana padezca de esa enfermedad. Pero k mas k escribir esas aventuras. Aunk enverdad no es lo mismo hacerlo en el instante k hacerlo dos a~os despues. Pork los detalles no son los mismos. Pero es una gran idea!!!
Hay siempre me envuelvo con otro tema, jajaj SOrry!! Sabes, Souphy siempre en su viaje!!
Bueno lokilla!! como te dije, a vivir al maximo esa vida KOREANA!!!! K luego tienes mucho k contarme!! Detallitos k no se pueden escribir aka, k solo u mente los guardara!! jajajaj SHHH!!!jajjajaj
Cuando hablo o pienso en ti, me acuerdo tanto a mis experiencias por aya. Lo rico k se siente estar por meses o a~os experimentando y conociendo cosas nuevas. Es como un sue~o vivido. Lo malo es k desgraciadamente no tenemos esa dicha de kedarnos en ese viaje por distintas razones y prioridades. Y tenemos k bajar de las nubes con mucho dolor en el alma, y regresar a la realidad.
Pero como siempre me he dicho; ahora mismo estoy aka abajo, pero en algun momento antes de irme de este mundo, volvere a treparme en esas nubes y seguire subiendo, subiendo, subiendo, hasta nunca bajar. Eso fue solo una probadita para saborear y darme cuenta de lo que quiero en mi vida. Pero primero necesito terminar lo basico , con exito, esas metas k empeze, antes de conocer lo bueno. Para luego volver a ese escalamiento y lograr lo k aguante por un tiempo.
Y se k asi mismo estaras u cuando regreses de aya. Aunk estas un poko mas adelantada k yo en algunos aspectos, pero andamos en el mismo barco.
Bueno amiga!! Te deseo lo mejor, mucho exito en todo!!! K luego nos toca juntas vivir y seguir experimentando. K mira k te tengo una CLASE DE PROPUESTA k te va a facinar y vas a kerer proceder a lograrla!! jjajaj Cuidate MUCHICHICHICHISISISISISIMO!!! Aki estoy para seguir leyendo us aventura y esperandote . BESOTES ENORMES!!! MUAAA!!
LOVE YOU, U AMIGOTA Y AMIGUCHA DE LA VIDA!!
LA SouPhy!!! ; ) mua
Mandame unos pocos de esos tostones que en acá en Kentucky son un “delicacy”. Aparte de que te los cobran como si fuesen oro (aunque pensandolo bien, son oro comestible).
http://loquemedicenlasvoces.blogspot.com